Röntgenfoto / Radiographie
Podcast 1*: Wat je Moet Weten over een Röntgenfoto
Podcast 1* : Ce qu'il Faut Savoir sur la Radiographi

Een röntgenfoto is een snelle en pijnloze manier om de binnenkant van je lichaam in beeld te brengen. Met röntgenstralen worden er foto’s gemaakt van je botten, organen of weefsels om te zien of er afwijkingen zijn, zoals een botbreuk of een ontsteking.

La radiographie est un examen rapide et indolore qui permet de prendre des images de l’intérieur de votre corps. Grâce aux rayons X, on peut observer vos os, organes ou tissus pour détecter des anomalies, comme une fracture ou une infection.

Hoe bereid je je voor?
Meestal is er geen speciale voorbereiding nodig voor een röntgenfoto. Wel kan het zijn dat je gevraagd wordt om sieraden af te doen of metalen voorwerpen te verwijderen die de foto kunnen verstoren. Soms krijg je een speciale schort om, die je beschermt tegen straling.

Comment se préparer ?
En général, aucune préparation particulière n’est nécessaire pour une radiographie. Cependant, on vous demandera peut-être d’enlever vos bijoux ou tout objet métallique qui pourrait interférer avec les images. Il se peut aussi qu’on vous donne un tablier protecteur pour réduire votre exposition aux radiations.

Hoe gaat het in zijn werk?
Tijdens de scan word je gevraagd om stil te staan of liggen terwijl de röntgenfoto wordt gemaakt. Dit duurt maar een paar seconden. Het is belangrijk om stil te blijven, zodat de beelden scherp en duidelijk zijn.

Comment se déroule l’examen ?
Pendant la radiographie, vous serez invité(e) à rester immobile, soit debout soit allongé(e), pendant qu’on prend l’image. Cela ne dure que quelques secondes. Il est important de ne pas bouger pour que les images soient nettes et précises.

Wat houdt het in?
De hele procedure duurt meestal maar een paar minuten. De straling die wordt gebruikt is minimaal, en er zijn geen bijwerkingen. Je arts zal de beelden bekijken en bespreken wat de resultaten betekenen.

Ce que cela implique ?
L’ensemble de l’examen ne prend que quelques minutes. La dose de rayonnement est faible et il n’y a pas d’effets secondaires. Votre médecin analysera les résultats et discutera avec vous de la suite.

*De audio is gemaakt met de hulp van AI en is gecontroleerd door Dr El Mehdi Channan.

*L’audio a été réalisé avec l’aide de l’IA et a été vérifié par Dr El Mehdi Channan.