Medische onderzoeken / Examens médicaux BloedonderzoekPrise de sang ElektrocardiogramElectrocardiogramme EchografieEchographie RöntgenfotoRadiographie MRI (Magnestische Resonantie Beeldvorming)IRM (Imagerie par résonance magnétique) CT-Scan (Computertomografie)CT-Scan (Tomodensitométrie) Inspanningsonderzoek (Inspanningstest)Test d’effort Endoscopie (Gastroscopie / Colonoscopie) Spirometrie (Longfunctieonderzoek)Spirométrie (Test de la fonction respiratoire)